2017. Im Westen von Berlin.
Frühe Abendstunde. Ein bürgerliches Wohnhaus. Ein Mann in
schlechter Kleidung steht vor einer Wohnungstür. Er klingelt. Eine Frau öffnet
die Tür.
Die Frau Ja, Bitte?
Der Mann (harter slawischer Akzent, stammelt) Frau.. Äh... Bitte... Äh...
Poczta!
Die Frau Was?
Der Mann (versucht zu lächeln, verkrampft) Äh... Frau... Bittschön... Poczta!
Die Frau Was wollen
Sie von mir?
Der Mann kramt aus seiner Brusttasche einen zerknitterten Brief
heraus, gibt ihn der Frau.Sie liest.
Die Frau Ach, Sie sind von der
Post?
Der Mann (erleichtert) Da, Da, Poczta!
Die Frau (freundlich, redet
sehr langsam und betont) DAS... BIN... ICH... NICHT...! NICHT... MEIN...
NAME...! OBEN...!(zeigt mit dem Finger zur Decke des Treppenhauses) GANZ... OBEN...! DA... KLINGELN...!
Der Mann schaut erwartungsvoll. Stille.
Die Frau Speak English?
Der Mann (lächelt gezwungen) No, No! Äh.. Poczta!
Die Frau Tut mir
leid! (macht eine entschuldigende Geste
und schließt die Tür)
Der Mann verharrt einige Momente vor der Tür. Er schiebt den Brief
unter der Wohnungstür durch. Poczta!
